今まで実際にそれを試したことがありますか。 - Bạn đã từng thử nghiệm điều đó chưa?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

今いままで実際じっさいにそれを試ためしたことがありますか。

Bạn đã từng thử nghiệm điều đó chưa?

Ngữ pháp:

V たことがある (V ta koto ga aru)

Diễn tả kinh nghiệm đã làm gì đó trong quá khứ.

Từ vựng:

cho đến bây giờ

thực tế; sự thật; điều kiện thực tế

thử; kiểm tra

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

今

Kim bây giờ

実

Thực thực tế; hạt

際

Tế dịp; cạnh; bờ; nguy hiểm; phiêu lưu; khi

試

Thí thử; kiểm tra