今までお目にかかったことはないと思う。 - Tôi nghĩ chúng ta chưa từng gặp nhau.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

今いままでお目めにかかったことはないと思おもう。

Tôi nghĩ chúng ta chưa từng gặp nhau.

Ngữ pháp:

～と思う (〜to omou)

Biểu thị suy nghĩ hoặc ý kiến của ai đó; 'tôi nghĩ', 'tôi tin'.

Từ vựng:

cho đến bây giờ

mắt; nhãn cầu

mất (thời gian, tiền bạc)

trợ từ chỉ mệnh lệnh

không tồn tại

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

今

Kim bây giờ

目

Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm

思

Tư nghĩ