人は持てばもつほどなおさら欲しくなる。 - Càng có nhiều, con người càng thêm tham lam.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

人ひとは持もてばもつほどなおさら欲ほしくなる。

Càng có nhiều, con người càng thêm tham lam.

Ngữ pháp:

A。なおB。(A. Nao B.)

Cung cấp thông tin bổ sung; 'hơn nữa', 'ngoài ra', 'bên cạnh đó'.

Từ vựng:

người; ai đó

cầm (trong tay); lấy; mang

trở thành; đạt được

Hán tự:

人

Nhân người

持

Trì cầm; giữ

欲

Dục khao khát; tham lam