人々は大統領の演説を聞くためにいたるところからやってきた。 - Mọi người từ khắp nơi đã đến để nghe bài phát biểu của tổng thống.

Dịch nghĩa:

人々ひとびとは大統領だいとうりょうの演説えんぜつを聞きくためにいたるところからやってきた。

Mọi người từ khắp nơi đã đến để nghe bài phát biểu của tổng thống.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

JLPT N4

Từ vựng:

tổng thống (của một quốc gia)

演説

えんぜつ

bài phát biểu; diễn văn

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

Hán tự:

人

Nhân người

大

Đại lớn; to

統

Thống tổng thể; mối quan hệ; cai trị; quản lý

領

Lĩnh quyền hạn; lãnh thổ; lãnh địa; triều đại

演

Diễn biểu diễn; diễn xuất

説

Thuyết ý kiến; lý thuyết

聞

Văn nghe; hỏi; lắng nghe

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Từ vựng:

Hán tự:

V てくる (V te kuru)