人々が光陰矢の如しと言うのをよく耳にする。 - Ta thường nghe mọi người nói 'thời gian như mũi tên'.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

人々ひとびとが光陰こういん矢やの如ごとしと言いうのをよく耳みみにする。

Ta thường nghe mọi người nói "thời gian như mũi tên".

Ngữ pháp:

N にする (N ni suru)

Dùng để chỉ sự lựa chọn hoặc quyết định, 'quyết định chọn' hoặc 'chọn'.

Từ vựng:

thời gian; thời gian trôi qua

tốt; giỏi; khéo léo

Hán tự:

人

Nhân người

光

Quang tia sáng; ánh sáng

陰

Âm bóng tối; âm

矢

Thỉ mũi tên

如

Như giống; như; chẳng hạn như; như thể; tốt hơn; tốt nhất; bằng

言

Ngôn nói; từ

耳

Nhĩ tai