Dịch nghĩa:

Robot có thể hoạt động trong điều kiện nguy hiểm.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4

Từ vựng:

ロボット
robot
危険
きけん
nguy hiểm; rủi ro
状態
じょうたい
trạng thái; điều kiện; tình hình; diện mạo; hoàn cảnh
成る
なる
trở thành; đạt được
切り抜ける
きりぬける
cắt đường thoát; chiến đấu qua

Hán tự:

危
Nguy nguy hiểm; lo lắng
険
Hiểm dốc đứng; nơi khó tiếp cận; vị trí bất khả xâm phạm; nơi dốc; ánh mắt sắc bén
状
Trạng hiện trạng; điều kiện; hoàn cảnh; hình thức; diện mạo
態
Thái thái độ; điều kiện; hình dáng; diện mạo; giọng (của động từ)
切
Thiết cắt; sắc bén
抜
Bạt trượt ra; rút ra; kéo ra; ăn cắp; trích dẫn; loại bỏ; bỏ qua