Dịch nghĩa:
ヨーロッパ人たちはその種族を文明化しようと努めた。
Người châu Âu đã cố gắng văn minh hóa dân tộc đó.
Từ vựng:
Hán tự:
人
Nhân
người
種
Chủng
loài; giống; hạt giống
族
Tộc
bộ lạc; gia đình
文
Văn
câu; văn học; phong cách; nghệ thuật; trang trí; hình vẽ; kế hoạch; bộ văn (số 67)
明
Minh
sáng; ánh sáng
化
Hóa
thay đổi; hóa thân; ảnh hưởng; mê hoặc; -hóa
努
Nỗ
cố gắng; chăm chỉ; hết sức có thể