Dịch nghĩa:

Khi tôi gọi điện, Mary đã đang đan len được một giờ.

Ngữ pháp:

V た ときに (V た ときに)

Diễn tả một hành động hoặc sự kiện xảy ra vào một thời điểm cụ thể trong quá khứ; 'khi', 'vào lúc'.
JLPT N4

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
電話
でんわ
cuộc gọi điện thoại
為る
する
làm
とき
Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)
時間
じかん
thời gian
編み物
あみもの
đan len

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
電
Điện điện
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
時
Thời thời gian; giờ
間
Gian khoảng cách; không gian
編
Biên biên soạn; đan; tết; bện; xoắn; biên tập; bài thơ hoàn chỉnh; phần của một cuốn sách
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề