ペットは私たちに親しみ以上のものを与えてくれる。 - Vật nuôi mang lại cho chúng ta nhiều hơn là sự thân thiện.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ペットは私わたしたちに親したしみ以上いじょうのものを与あたえてくれる。

Vật nuôi mang lại cho chúng ta nhiều hơn là sự thân thiện.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

わたしたち

thân mật; quen thuộc

không ít hơn ...; ... và trên; ... và lên; ... hoặc nhiều hơn

chỉ lý do hoặc cái cớ

cho (đặc biệt là cho người có địa vị thấp hơn); ban tặng; trao; tặng; trao tặng; thưởng

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

親

Thân cha mẹ; thân mật

以

Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với

上

Thượng trên

与

Dữ ban tặng; tham gia