Dịch nghĩa:

Tôi đã bắt đầu hiểu được sự thú vị của cờ Shogi chuyên nghiệp.

Hán tự:

Tương lãnh đạo; chỉ huy
Kỳ cờ vây; cờ tướng
Diện mặt nạ; mặt; bề mặt
Bạch trắng
Lai đến; trở thành