「プリンって、よく食べる？」「若い頃はお昼ご飯のデザートによく買って食べてたけど、最近は食べないね。ここ１年、食べてもないし買ってもないよ」 - 'Bạn có thường xuyên ăn bánh flan không?' 'Hồi…

Dịch nghĩa:

「プリンって、よく食たべる？」「若わかい頃ころはお昼ひるご飯はんのデザートによく買かって食たべてたけど、最近さいきんは食たべないね。ここ１年いちねん、食たべてもないし買かってもないよ」

"Bạn có thường xuyên ăn bánh flan không?" "Hồi trẻ tôi thường mua ăn tráng miệng cho bữa trưa, nhưng gần đây thì không. Năm nay tôi chưa ăn lần nào cả."

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

JLPT N4

Từ vựng:

thời gian (xấp xỉ); khoảng; về phía

昼ご飯

ひるごはん

bữa trưa; bữa ăn trưa

買う

かう

mua; mua sắm

Hán tự:

食

Thực ăn; thực phẩm

若

Nhược trẻ; nếu

頃

Khoảnh thời gian; khoảng; về phía

昼

Trú ban ngày; trưa

飯

Phạn bữa ăn; cơm

買

Mãi mua

最

Tối tối đa; nhất; cực kỳ

近

Cận gần; sớm; giống như; tương đương

年

Niên năm; đơn vị đếm cho năm