ニンジンは別にして、彼が食べないものはない。 - Ngoại trừ cà rốt, không có gì là anh ấy không ăn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ニンジンは別べつにして、彼かれが食たべないものはない。

Ngoại trừ cà rốt, không có gì là anh ấy không ăn.

Ngữ pháp:

N にして (N ni shite)

Biểu thị ý tưởng 'ngay cả đối với', 'mặc dù', hoặc 'bất chấp'.

Từ vựng:

Phân biệt; khác biệt

chỉ lý do hoặc cái cớ

không tồn tại

Hán tự:

別

Biệt tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

食

Thực ăn; thực phẩm