Dịch nghĩa:

Nicotine có độ nghiện ngang với heroin không?

Ngữ pháp:

～のです (〜no desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc thông tin nền; 'thực tế là', 'lý do là', 'thực ra'
JLPT N4

Từ vựng:

ニコチン
nicotine
ヘロイン
heroin
同様
どうよう
giống nhau; tương tự; như; bằng
中毒
ちゅうどく
ngộ độc
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

同
Đồng giống nhau; đồng ý; bằng
様
Dạng ngài; cách thức
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
毒
Độc độc; virus; nọc độc; vi trùng; hại; tổn thương; ác ý
性
Tính giới tính; bản chất