ドアを開けっ放しにしないでちょうだい。 - Đừng để cửa mở suốt như vậy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ドアを開あけっ放ぱなしにしないでちょうだい。

Đừng để cửa mở suốt như vậy.

Ngữ pháp:

～ないで (〜naide)

Diễn tả 'mà không làm ~' hoặc 'mà không ~ing'.

Từ vựng:

ちょうだい

nhận; được nhận

Hán tự:

開

Khai mở; mở ra

放

Phóng giải phóng; thả; bắn; phát ra; trục xuất; giải phóng