Dịch nghĩa:

Tom biết rằng mình không có nhiều lựa chọn khác.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

自分
じぶん
bản thân
他
ほか
nơi khác; chỗ khác; bên ngoài
選択肢
せんたくし
lựa chọn; phương án; tùy chọn
余り
あまり
phần còn lại; dư thừa; thừa; thức ăn thừa
無い
ない
không tồn tại
言う
いう
nói
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
知る
しる
biết; nhận thức

Hán tự:

自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
他
Tha khác; khác nữa; những cái khác
選
Tuyển bầu chọn; chọn; lựa chọn; thích
択
Thước chọn; lựa chọn; bầu chọn; thích
肢
Chi chi; tay chân
知
Tri biết; trí tuệ