Dịch nghĩa:

Tom không muốn bố mẹ biết anh ấy là người thích hóa trang thành thú.

Ngữ pháp:

A。だって B。(Datte~)

Dùng để đưa ra lý do, diễn tả nguyên nhân hoặc nêu chủ đề; 'bởi vì', 'vì', 'chỉ là'.
JLPT N3

Từ vựng:

自分
じぶん
bản thân
ケモナー
người yêu thích nhân vật động vật có đặc điểm con người
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
両親
りょうしん
cha mẹ; cả cha lẫn mẹ
知る
しる
biết; nhận thức
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
両
Lạng cả hai; đồng tiền Nhật cổ; đơn vị đếm cho toa xe (ví dụ, trong tàu hỏa); hai
親
Thân cha mẹ; thân mật
知
Tri biết; trí tuệ