Dịch nghĩa:

Tom đã đi đến phía cô gái ở quán bar và tự giới thiệu.

Từ vựng:

バー
quán bar; quán rượu; quán nhậu
女の子
おんなのこ
cô gái; con gái; bé gái
方
ほう
hướng; phương; phía; khu vực
歩く
あるく
đi bộ
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
自己
じこ
bản thân; chính mình
紹介
しょうかい
giới thiệu; trình bày
為る
する
làm

Hán tự:

女
Nữ phụ nữ
子
Tử trẻ em
方
Phương hướng; người; lựa chọn
歩
Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
自
Tự bản thân
己
Kỷ bản thân
紹
Thiệu giới thiệu
介
Giới kẹt; vỏ sò; trung gian; quan tâm