Dịch nghĩa:

Có bao giờ Tom nói về cha mình không nhỉ?

Từ vựng:

自分
じぶん
bản thân
父親
ちちおや
cha
語る
かたる
nói về; kể về; kể lại; thuật lại
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
父
Phụ cha
親
Thân cha mẹ; thân mật
語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ