Dịch nghĩa:

Hàng dài ở nhà vệ sinh có thể khiến tôi không kịp giờ diễn.

Từ vựng:

トイレ
nhà vệ sinh
列
れつ
hàng; dòng
長い
ながい
dài (khoảng cách, chiều dài)
開演
かいえん
kéo màn; bắt đầu (ví dụ: vở kịch, buổi hòa nhạc)
間に合う
まにあう
kịp thời (cho)
知れる
しれる
được biết đến; được phát hiện

Hán tự:

列
Liệt hàng; dãy; hạng; tầng; cột
長
Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
開
Khai mở; mở ra
演
Diễn biểu diễn; diễn xuất
間
Gian khoảng cách; không gian
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1