テレビを点け、彼女がブラウン管の前で遊弋している。「おい、飯だぞ？」 - Anh bật tivi lên, cô ấy lượn lờ trước màn hình. 'Này, đến giờ ăn cơm rồi đấy!'

Dịch nghĩa:

テレビを点つけ、彼女かのじょがブラウン管かんの前まえで遊弋ゆうよくしている。「おい、飯めしだぞ？」

Anh bật tivi lên, cô ấy lượn lờ trước màn hình. "Này, đến giờ ăn cơm rồi đấy!"

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)

遊弋

ゆうよく

tuần tra; tuần tra trên biển

Hán tự:

点

Điểm điểm; chấm; dấu; vết; dấu thập phân

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

管

Quản ống; quản lý

前

Tiền phía trước; trước

遊

Du chơi

弋

Dặc bộ cọc; nghi lễ (số 56)

飯

Phạn bữa ăn; cơm