Dịch nghĩa:
ジョージはエリーにもう一度懸命に勉強するよう励ました。
George đã khuyến khích Ellie học tập chăm chỉ một lần nữa.
Từ vựng:
Hán tự:
一
Nhất
một
度
Độ
độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
懸
Huyền
trạng thái treo; treo; phụ thuộc; tham khảo; xa; cách xa
命
Mệnh
số phận; mệnh lệnh; cuộc sống
勉
Miễn
nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ
強
mạnh mẽ
励
Lệ
khuyến khích; chăm chỉ; truyền cảm hứng