Dịch nghĩa:

Jack đã khăng khăng muốn giữ phòng khách cho riêng mình.

Ngữ pháp:

N に する (N ni suru)

Dùng để chỉ sự lựa chọn hoặc quyết định, 'quyết định chọn' hoặc 'chọn'.
JLPT N4

Từ vựng:

ジャック
quân J
居間
いま
phòng khách (kiểu phương Tây); phòng ngồi
自分
じぶん
bản thân
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
為る
する
làm
言い張る
いいはる
khăng khăng; khẳng định

Hán tự:

居
Cư cư trú
間
Gian khoảng cách; không gian
自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
言
Ngôn nói; từ
張
Trương đơn vị đếm cho cung và nhạc cụ có dây; căng; trải; dựng (lều)