Dịch nghĩa:

Đôi khi có gấu lạc vào làng.

Hán tự:

Thôn làng; thị trấn
lạc lối; bối rối; ảo tưởng
Liêu đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)