Dịch nghĩa:

Chiếc xe tải chở xăng đã đâm vào cổng và phát nổ.

Từ vựng:

ガソリン
xăng; dầu
積む
つむ
chất đống; xếp chồng
門
もん
cổng
衝突
しょうとつ
va chạm; đụng độ
為る
する
làm
爆発
ばくはつ
vụ nổ; kích nổ; nổ tung; phun trào

Hán tự:

積
Tích tích lũy; chất đống
門
Môn cổng
衝
Xung va chạm; đâm
突
Đột đâm; nhô ra; đẩy; xuyên qua; chọc; va chạm; đột ngột
爆
Bạo bom; nổ tung; nổ; tách ra
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng