Dịch nghĩa:

Dự án sáp nhập ở Campuchia đã thất bại.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.
JLPT N4

Từ vựng:

合併
がっぺい
sáp nhập (công ty, thị trấn, v.v.); kết hợp; liên minh; hợp nhất; liên kết; sáp nhập
事業
じぎょう
kinh doanh; doanh nghiệp
失敗
しっぱい
thất bại; sai lầm; lỗi
為る
する
làm
仕舞う
しまう
kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
併
Bính kết hợp; tụ họp; đoàn kết; tập thể
事
Sự sự việc; lý do
業
Nghiệp kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn
失
Thất mất; lỗi
敗
Bại thất bại; đánh bại; đảo ngược