Dịch nghĩa:

Trời ơi, liệu tôi có nên chọn người phụ nữ này để kết hôn không...

Ngữ pháp:

V る ことになる (〜ru koto ni naru)

Chỉ ra rằng điều gì đó đã được quyết định hoặc sắp xếp; 'đã được quyết định rằng', 'hóa ra là'.
JLPT N4

Từ vựng:

やれ
ôi!; à!; ôi trời!; ôi chao!; cảm ơn Chúa!
女
おんな
phụ nữ; nữ giới
選ぶ
えらぶ
chọn
結婚
けっこん
hôn nhân
為る
する
làm
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

女
Nữ phụ nữ
選
Tuyển bầu chọn; chọn; lựa chọn; thích
結
Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
婚
Hôn hôn nhân