Dịch nghĩa:
もし彼の援助がなければ、私たちはその計画を実行できないだろう。
Nếu không có sự trợ giúp của anh ấy, chúng tôi không thể thực hiện kế hoạch.
Từ vựng:
若し
もし
nếu; trong trường hợp; giả sử
彼
かれ
anh ấy
援助
えんじょ
hỗ trợ; viện trợ
無い
ない
không tồn tại
私たち
わたしたち
chúng tôi
其の
その
đó; cái đó
計画
けいかく
kế hoạch; dự án; lịch trình; chương trình
実行
じっこう
thực hiện (ví dụ: của một kế hoạch); thực hiện; (đưa vào) thực hành; hành động; hiện thực hóa
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
援
Viện
giúp đỡ; cứu
助
Trợ
giúp đỡ
私
Tư
tư nhân; tôi
計
Kế
âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
画
Hoạch
nét vẽ; bức tranh
実
Thực
thực tế; hạt
行
Hành
đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng