Dịch nghĩa:

Nếu hôm nay cửa hàng đóng cửa, tôi sẽ thử lại vào ngày mai.

Hán tự:

Kim bây giờ
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Điếm cửa hàng; tiệm
Bế đóng; đóng kín
Minh sáng; ánh sáng
Nhất một
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ