Dịch nghĩa:

Nghe nói chưa ai giải được vấn đề đó.

Từ vựng:

未だ
まだ
vẫn
其の
その
đó; cái đó
問題
もんだい
câu hỏi; vấn đề
者
もの
người
そう
có vẻ

Hán tự:

問
Vấn câu hỏi; hỏi
題
Đề chủ đề; đề tài
解
Giải giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết
者
Giả người