ぶどう酒の味は天候に大きく左右されるんです。 - Hương vị của rượu nho rất phụ thuộc vào thời tiết.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ぶどう酒しゅの味あじは天候てんこうに大おおきく左右さゆうされるんです。

Hương vị của rượu nho rất phụ thuộc vào thời tiết.

Ngữ pháp:

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'

Từ vựng:

ぶどうしゅ

trái và phải; phải và trái

Hán tự:

酒

Tửu rượu sake; rượu

味

Vị hương vị; vị

天

Thiên trời; bầu trời; hoàng gia

候

Hậu khí hậu; mùa; thời tiết; chờ đợi; mong đợi

大

Đại lớn; to

左

Tả trái

右

Hữu phải