ひとりの男が対岸で釣りをしていた。 - Một người đàn ông đang câu cá ở bên kia bờ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ひとりの男おとこが対岸たいがんで釣つりをしていた。

Một người đàn ông đang câu cá ở bên kia bờ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đàn ông; nam giới

bờ đối diện

Hán tự:

男

Nam nam

対

Đối đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh

岸

Ngạn bãi biển

釣

Điếu câu cá; cá; bắt; thu hút; dụ dỗ