Dịch nghĩa:
どーお？童貞卒業した翌朝は気分爽快？
Sao rồi? Sáng hôm sau sau khi "tốt nghiệp trai tân" thấy sảng khoái không?
Từ vựng:
Hán tự:
童
Đồng
thiếu niên; trẻ em
貞
Trinh
chính trực; trinh tiết; kiên định; chính nghĩa
卒
Tốt
tốt nghiệp; lính; binh nhì; chết
業
Nghiệp
kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn
翌
Dực
tiếp theo
朝
Triều
buổi sáng; triều đại; chế độ; thời kỳ; thời đại; (Bắc) Triều Tiên
気
Khí
tinh thần; không khí
分
Phân
phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
爽
Sảng
sảng khoái; mát mẻ; vang dội; ngọt ngào; rõ ràng
快
Khoái
vui vẻ; dễ chịu; thoải mái