Dịch nghĩa:

Lái xe như thế có thể sẽ phải nhập viện đấy.

Ngữ pháp:

N に なる (N ni naru)

Diễn tả trở thành; thay đổi thành; biến thành.
JLPT N4

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.
JLPT N4

Từ vựng:

そんな
như vậy; loại đó
運転
うんてん
hoạt động (máy móc)
為る
する
làm
入院
にゅういん
nhập viện
羽目
はめ
tấm ván; ốp tường
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
転
Chuyển xoay; quay quanh; thay đổi
入
Nhập vào; chèn
院
Viện viện; đền