それは我々にとって大打撃であった。 - Đó là một đòn giáng mạnh đối với chúng ta.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

それは我々われわれにとって大だい打撃だげきであった。

Đó là một đòn giáng mạnh đối với chúng ta.

Ngữ pháp:

～にとって (〜ni totte)

Biểu thị ý nghĩa 'đối với', 'cho', 'từ góc nhìn của'.

Từ vựng:

lấy; nhặt; cầm

cú sốc; đòn đánh; thiệt hại

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

我

Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân

大

Đại lớn; to

打

Đả đánh; đập; gõ; đập; tá

撃

Kích đánh; tấn công; đánh bại; chinh phục