Dịch nghĩa:

Có rất nhiều khó khăn đang cản trở thành tựu này.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
達成
たっせい
thành tựu; đạt được; hoàn thành; hiện thực hóa
非常
ひじょう
khẩn cấp
困難
こんなん
khó khăn
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
立ちふさがる
たちふさがる
đứng chắn đường; cản đường ai đó; chặn đường

Hán tự:

達
Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được
成
Thành trở thành; đạt được
非
Phi không-; sai lầm; tiêu cực; bất công; phi-
常
Thường thông thường
困
Khốn tình thế khó xử; trở nên đau khổ; phiền toái
難
Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng