その話は誰でも知っている有名な話だ。 - Câu chuyện đó là một câu chuyện nổi tiếng mà ai cũng biết.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その話はなしは誰だれでも知しっている有名ゆうめいな話はなしだ。

Câu chuyện đó là một câu chuyện nổi tiếng mà ai cũng biết.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

đó; cái đó

nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại

biết; nhận thức

Hán tự:

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

誰

Thùy ai; ai đó

知

Tri biết; trí tuệ

有

Hữu sở hữu; có

名

Danh tên; nổi tiếng