その老人は私に奇妙な話をしてくれた。 - Ông lão đã kể cho tôi nghe một câu chuyện kỳ lạ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その老人ろうじんは私わたしに奇妙きみょうな話はなしをしてくれた。

Ông lão đã kể cho tôi nghe một câu chuyện kỳ lạ.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

đó; cái đó

kỳ lạ; lạ thường

nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại

Hán tự:

老

Lão người già; tuổi già; già đi

人

Nhân người

私

Tư tư nhân; tôi

奇

Kì kỳ lạ

妙

Diệu tuyệt vời; kỳ lạ; bí ẩn

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện