Dịch nghĩa:

Người đàn ông ấy là một người mà tôi chưa bao giờ gặp.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
男
おとこ
đàn ông; nam giới
全く
まったく
thực sự; hoàn toàn
見かける
みかける
nhìn thấy; bắt gặp
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

男
Nam nam
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
無
Vô không có gì; không