その火事を消火するのに長い時間かかった。 - Việc dập tắt đám cháy đó mất rất nhiều thời gian.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

その火事かじを消火しょうかするのに長ながい時間じかんかかった。

Việc dập tắt đám cháy đó mất rất nhiều thời gian.

Ngữ pháp:

～のに (〜no ni)

Dùng để diễn tả sự tương phản giữa kỳ vọng và thực tế, hoặc để chỉ mục đích làm gì đó

Từ vựng:

đó; cái đó

hỏa hoạn; đám cháy

dập tắt lửa; chữa cháy

dài (khoảng cách, chiều dài)

mất (thời gian, tiền bạc)

Hán tự:

火

Hỏa lửa

事

Sự sự việc; lý do

消

Tiêu dập tắt; tắt

長

Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp

時

Thời thời gian; giờ

間

Gian khoảng cách; không gian