Dịch nghĩa:
その機械は複雑すぎて、我々は故障の原因を見つけられなかった。
Chiếc máy này quá phức tạp, chúng tôi không thể tìm ra nguyên nhân hỏng hóc.
Từ vựng:
Hán tự:
機
Cơ
máy móc; cơ hội
械
Giới
máy móc; công cụ
複
Phức
bản sao; kép; hợp chất; nhiều
雑
Tạp
tạp
我
Ngã
cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
故
Cố
tình cờ; đặc biệt; cố ý; lý do; nguyên nhân; hoàn cảnh; người quá cố; do đó; vì vậy
障
Chướng
cản trở
原
Nguyên
đồng cỏ; nguyên bản; nguyên thủy; cánh đồng; đồng bằng; thảo nguyên; lãnh nguyên; hoang dã
因
Nhân
nguyên nhân; phụ thuộc
見
Kiến
nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy