その国の財政の赤字をなくすには、もっと、たくさんの外国の援助を注ぎ込まなければならなかった。 - Để xóa bỏ thâm hụt tài chính của đất nước đó, cần phải bơm thêm nhiều v…

Dịch nghĩa:

その国くにの財政ざいせいの赤字あかじをなくすには、もっと、たくさんの外国がいこくの援助えんじょを注そそぎ込こまなければならなかった。

Để xóa bỏ thâm hụt tài chính của đất nước đó, cần phải bơm thêm nhiều viện trợ nước ngoài.

Ngữ pháp:

～なければならない (〜nakereba naranai)

Diễn tả nghĩa vụ hoặc sự cần thiết; 'phải', 'cần phải', 'cần'

JLPT N4

Từ vựng:

(một chút) nữa; thậm chí nhiều hơn; lâu hơn; xa hơn

Hán tự:

国

Quốc quốc gia

財

Tài tài sản; tiền; của cải

政

Chánh chính trị; chính phủ

赤

Xích đỏ

字

Tự chữ; từ

外

Ngoại bên ngoài

援

Viện giúp đỡ; cứu

助

Trợ giúp đỡ

注

Chú rót; tưới; đổ (nước mắt); chảy vào; tập trung vào; ghi chú; bình luận; chú thích

込

Liêu đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

～なければ ならない (〜nakereba naranai)

Từ vựng:

Hán tự:

～なければならない (〜nakereba naranai)