Dịch nghĩa:

Nhìn cảnh đó, tôi cảm thấy lạnh người.

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
光景
こうけい
cảnh tượng; quang cảnh; cảnh quan; tầm nhìn
見る
みる
nhìn; xem; quan sát
血
ち
máu
凍る
こおる
đóng băng; trở nên đông cứng; đóng băng lại
思い
おもい
suy nghĩ
為る
する
làm

Hán tự:

光
Quang tia sáng; ánh sáng
景
Cảnh phong cảnh; cảnh quan
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
血
Huyết máu
凍
Đống đông lạnh; đông cứng; làm lạnh
思
Tư nghĩ