Dịch nghĩa:

Bạn sẽ nói tiếng Anh trôi chảy vào một ngày nào đó.

Ngữ pháp:

V ようになる (〜you ni naru)

Biểu thị sự thay đổi về khả năng, tình huống hoặc trạng thái; 'trở nên có thể', 'bắt đầu'.
JLPT N4

Từ vựng:

其の
その
đó; cái đó
英語
えいご
tiếng Anh
上手
じょうず
khéo léo; giỏi
話せる
はなせる
có thể nói; có thể trò chuyện
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

英
Anh Anh; tiếng Anh; anh hùng; xuất sắc; đài hoa
語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ
上
Thượng trên
手
Thủ tay
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện