Dịch nghĩa:
「そうね、たしかに今日の春樹ちゃんは乗ってなかった感じ」「げ。そういうのって分かるのか？」
"Đúng vậy, quả thật hôm nay Haruki không có tâm trạng tốt lắm đâu", "Gì cơ? Cậu nhận ra điều đó à?"
Từ vựng:
Hán tự:
今
Kim
bây giờ
日
Nhật
ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
春
Xuân
mùa xuân
樹
Thụ
gỗ; cây; thiết lập
乗
Thừa
lên xe; nhân
感
Cảm
cảm xúc; cảm giác
分
Phân
phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100