Dịch nghĩa:

Đây không phải là tài liệu đọc dễ dàng.

Từ vựng:

此れ
これ
cái này
決して
けっして
không bao giờ; không hề
読み物
よみもの
tài liệu đọc
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
読
Độc đọc
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề