Dịch nghĩa:

Tôi không thích cái này, xin hãy cho tôi xem cái khác.

Từ vựng:

此れ
これ
cái này
好き
すき
thích; yêu thích
無い
ない
không tồn tại
別
べつ
Phân biệt; khác biệt
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
見せる
みせる
cho xem; trưng bày
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

好
Hảo thích; dễ chịu; thích cái gì đó
別
Biệt tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém