この池には以前蛙がたくさんいたものだった。 - Trước đây có rất nhiều ếch ở hồ này.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

この池いけには以前いぜん蛙かえるがたくさんいたものだった。

Trước đây có rất nhiều ếch ở hồ này.

Ngữ pháp:

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.

Từ vựng:

trước; trước đó; cách đây

chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

池

Trì ao; bể chứa; hồ; hồ chứa

以

Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với

前

Tiền phía trước; trước

蛙

Oa ếch