このパレードは古い儀式に由来している。 - Cuộc diễu hành này bắt nguồn từ một nghi lễ cổ xưa.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

このパレードは古ふるい儀式ぎしきに由来ゆらいしている。

Cuộc diễu hành này bắt nguồn từ một nghi lễ cổ xưa.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

nghi lễ; nghi thức

nguồn gốc; lịch sử

Hán tự:

古

Cổ cũ

儀

Nghi nghi lễ

式

Thức phong cách; nghi thức

由

Do lý do

来

Lai đến; trở thành