Dịch nghĩa:

Vùng này đường xá lồi lõm nên lái xe rất vất vả.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'
JLPT N4

Từ vựng:

此処
ここ
đây
辺
へん
khu vực; vùng lân cận
道
みち
đường; lối đi; phố; ngõ
ガタガタ
lạch cạch
為る
する
làm
運転
うんてん
hoạt động (máy móc)
大変
たいへん
rất; rất nhiều; khủng khiếp; kinh khủng

Hán tự:

辺
Biên vùng lân cận; ranh giới; biên giới; vùng lân cận
道
Đạo đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý
運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
転
Chuyển xoay; quay quanh; thay đổi
大
Đại lớn; to
変
bất thường; thay đổi; kỳ lạ