おもしろい話しのほとんどがこっけいな場面を基にしている。 - Hầu hết những câu chuyện thú vị đều dựa trên những tình huống hài hước.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

おもしろい話はなしのほとんどがこっけいな場面ばめんを基もとにしている。

Hầu hết những câu chuyện thú vị đều dựa trên những tình huống hài hước.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

おもしろい

thú vị; hấp dẫn

nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại

gần như; hầu hết; chủ yếu

buồn cười; hài hước

cảnh; bối cảnh; nơi (nơi điều gì đó xảy ra); kịch bản; trường hợp

nguồn gốc; khởi đầu

Hán tự:

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

場

Trường địa điểm

面

Diện mặt nạ; mặt; bề mặt

基

Cơ cơ bản; nền tảng